Thursday, April 5, 2007

Inget åtal mot Olle Liljegren

IngetåtalmotOlleLiljegren
NoprosecutionagainstOlleLiljegren

Denyabrottsmisstankarnamot
Thenewcrime suspicionsagainst
denavskedadekommissarienOlleLiljegren
thesackedcommisarOlleLiljegren
harskrivitsav.Åklagaren
havebeen writtenoff.The prosecutor
harlagtnedförundersökningen
hasputdownthe preliminary investigation
eftersomhanintetrorattett
becausehedoes notbelievethata
åtalskullepåverkadetstraff
prosecutionshouldinfluencethepenalty
Liljegrenredandömtstill.
Liljegrenalreadyjudgedto.

Efterenlångtidsutredningdelgavs
Afteralongtime'sinvestigationwas informed
OlleLiljegrennyligenmisstankeom
OlleLiljegrenrecentlysuspicionabout
fleranyabrott,blandannatgrovt
severalnewcrimes,amongothersserious
tjänstefelochgrovtvapenbrott.
misconductandseriousweapon crime.
Misstankarnagälldesexolika
The suspicionsconcernedsixdifferent
ärenden.Blanddemärdetkallade
matters.Amongthemisthesocalled
Gotlandsärendetdärenknarkhandlare
Gotland's matterwhereinnarcotics dealing
lockadesienfällaaveninfiltratör
was enticedinonetrapofaninfiltrator
ochdärfällangillratsavpolisen.
andwheretrapswere setofthe police.

OlleLiljegrendömdesförettår
OlleLiljegrenis judgedforoneyear
sedanavHögstadomstolen(HD)till
afterofSupremecourt(HD)to
villkorligdomförvapenbrott
conditionaljudgementforweapon crimes
ochtjänstefel.
andmisconduct.

URL: http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=147&a=636445

No comments: