Wednesday, August 13, 2008

Le président géorgien accuse Moscou de violer le cessez-le-feu

LeprésidentgéorgienaccuseMoscou
prés.
deviolerlecessez-le-feu
infin.

10h30.LeprésidentgéorgienMikheïl
SaakachviliaccuselaRussiedevioler
prés.infin.
lecessez-le-feu.Lorsd'uneconférence
depresse,ilaffirmequelesforcesrusses
prés.
continuentleursmouvementsàtravers
prés.
laGéorgie,malgrél'accorddeprincipe
intervenumardisousl'égidedelaFrance.
LesecrétaireduConseildesécurité
géorgien,AlexandreLomaïa,affirme
prés.
qu'"unconvoidechars"estentrédans
prés.
Gori,villeprochedelarépubliqueséparatiste
d'OssétieduSud,"cematinà9h05locales"
(10h05,heuredeParis).

Desoncôté,Moscouposesesconditions
prés.
àunéventuelretraitdesestroupes.
LesrenfortsmilitairesrussesenGéorgie
neregagnerontlaRussiequ'aprèsle
futur
retourdesforcesgéorgiennesdansleurs
casernes,prévientleministredesaffaires
prés.
étrangèresrusse,SergueïLavrov.En
vertuduplandepaixparrainéparlaFrance
etacceptémardiparTbilissietMoscou,
lesmilitairesgéorgiensdoiventretourner
prés.infin.
"dansleurlieuhabitueldecantonnement"
etlessoldatsrussesseretirer"sur
infin.
leslignesantérieuresaudéclenchement
deshostilités".

10h10.LaFrance,présidenteenexercice
del'UE,évoquelapossibilitéd'envoyer
prés.infin.
des"contrôleurs"européensenOssétie
duSudafindesuperviserlamiseenœuvre
infin.
del'accorddepaixapprouvélaveille.
"L'idéed'avoirdesmoniteursvous
infin.
appelezçadestroupesdepaix,jeneles
prés.
appelleraipascommeça–,maisdescontrôleurs,
futur
desmoniteurs,desfacilitateurseuropéens,
oui,ouietoui.C'estcommeçaquel'Europe
doitêtre,enallantsurleterrain",
prés.infin.pp. prés.
estimeleministredesaffairesétrangères
français,BernardKouchner."Jepense
prés.
quelesRussesl'accepteront.Jenedis
futurprés.
pasqu'iln'yaurapasaussideséléments
futur
russes".Mardi,lechefdel'Etatfrançais
avaitindiquéquel'Europeétait"disponible"
p-q-pimparf.
pourparticiperàuneforcedepaixen
infin.
Géorgie.Actuellement,lesmissions
demaintiendelapaixenOssétieduSud
sontcomposéesdesoldatsrusses,ossètes
prés.
etgéorgiens.

9h55.LaRussieinsistesurlanécessité
prés.
derediscuterdu"statut"desterritoires
infin.
séparatistesdeGéorgie,l'Ossétie
duSudetl'Abkhazie,unprinciped'ores
etdéjàrejetéparTbilissi."Lestatut
n'estpascité"explicitementdansla
prés.
versionfinaledutexteproposéparla
France,maisladiscussiondelaquestion
delasécuritédel'OssétieduSudetde
l'Abkhazie"estimpossiblehorsdu
prés.
contextedeleurstatut",estimeleministre
prés.
desaffairesétrangèresrusse,Sergueï
Lavrov.Laquestiondustatutdecesdeux
régions,initialementprévueparle
textesoumisauxdeuxparties,avait
finalementétéécartéeàlademande
p-q-p
duprésidentgéorgien.M.Sarkozyavait
expliquédanslanuitàTbilissiquele
p-q-p
sixièmepointdel'accord,quiprévoyait
imparf.
"l'ouverturedenégociationsinternationales
surlestatutfutur"desdeuxterritoires,
évoquaitdésormaisdesdiscussions
imparf.
internationalessur"lesmodalités
desécuritéetdestabilité".

9h50.LaGrande-Bretagnequalifiel'incursion
prés.
militairerussed'"agressionflagrante"
etprévientlaRussiequ'ellesubira
prés.futur
desconséquencespolitiquessielle
n'assumepassesresponsabilitésinternationales.
prés.
"Lavuedecharsrussespénétrantdans
pp. prés.
unpayssouverainetvoisinaurafait
futur antérieur
froiddansledosdebeaucoupdegens",
estimelesecrétaireauForeignOffice,
prés.
DavidMiliband,surlaBBC."Cen'est
prés.
toutsimplementpaslafaçondontles
relationsinternationalesdoivent
prés.
êtreconduitesauXXIesiècle."Il
infin.
affirmeparailleursquel'Unioneuropéenne
prés.
devradécider,enseptembre,"s'ilfaut
futur
ounon,etcomment,poursuivre"sesdiscussions
infin.
surunecoopérationrenforcéeavecla
Russie.

9heures.LaRussieveut"détruirepour
prés.infin.
toujours"ladémocratieenGéorgieet
"écarterlapossibilité"pourcepays
infin.
d'entrerdansl'OTAN,affirmelaministre
infin.prés.
desaffairesétrangèresgéorgienne,
EkaTkeshelashvili,dansunentretien
accordéauFigaro.Dansunetribunepubliée
parleFinancialTimes,SergueïLavrov,
sonhomologuerusse,jugepoursapart
prés.
"insensé"d'accuserMoscoud'avoir
infin.
voulurenverserlegouvernement
infin. passéinfin.
géorgien.Lesopérationsmilitaires
delaRussieontété"uneréponseproportionnée
p.c.
àunassautnonprovoquécontresescitoyens",
souligne-t-il.
prés.

8h19.LesEtats-Unisontsoutenul'opération
p.c.
militairegéorgiennecontrelaprovince
d'OssétieduSud,déclarel'ambassadeur
prés.
russeàl'ONU,VitalyTchourkine."Il
estdifficiled'imaginerque[leprésident
prés.infin.
géorgienMikheïl]Saakachvilisesoit
subj. prés.
embarquédanscetteaventurerisquée
sansunsoutien,sousuneformeouune
autre,desEtats-Unis",avancelediplomate
prés.
surlachaînerusseNTV.

URL: http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/08/13/le-president-georgien-accuse-moscou-de-violer-le-cessez-le-feu_1083068_3214.html

No comments: