Nobel de médecine : deux Français récompensés pour leurs travaux sur le sida

Nobel	de	médecine	:	deux	Français	récompensés
						pp. passé m.pl

pour	leurs	travaux	sur	le	sida

Le	prix	Nobel	de	médecine	2008	a	récompensé
						p.c.

les	travaux	des	chercheurs	français

Françoise	Barré-Sinoussi	et	Luc	Montagnier

sur	le	sida	et	ceux	de	l'Allemand	Harald

zur	Hausen	sur	le	cancer	de	l'utérus,

a	annoncé,	lundi	6	octobre,	à	Stockholm,
p.c.

le	comité	Nobel.	Les	deux	chercheurs

français	ont	découvert	le	virus	immunodéficitaire
	p.c.

VIH	et	cette	"découverte	a	été	essentielle
				p.c.

à	la	compréhension	actuelle	de	la	biologie

de	cette	maladie	et	à	son	traitement	antirétroviral",

selon	les	attendus	du	comité.

Mme	Barré-Sinoussi,	née
		pp. passé f.sg

en	1947,	professeur	en	virologie	à	l'Institut

Pasteur,	et	M.	Montagnier,	né
				pp. passé m.sg

en	1932,	professeur	de	virologie	à	l'Université

de	Paris,	ont	réussi	dès	1984	à	isoler
		p.c.					infin.

le	nouveau	rétrovirus	humain,	aujourd'hui

connu	sous	le	nom	de	VIH,	responsable
pp. passé

du	sida.	"L'importance	de	leurs	travaux

doit	être	considérée	dans	le
prés.	infin.	pp. passé f.sg

contexte	de	l'épidémie	omniprésente

dans	le	monde	et	qui	affecte	près	de	1	%
					prés.

de	la	population",	note	encore	le	comité
			prés.

Nobel.	"Le	succès	de	la	thérapie	rétrovirale

a	permis	d'augmenter	l'espérance
p.c.		infin.

de	vie	des	personnes	affectées
				pp. passé f.pl

par	le	VIH,	espérance	aujourd'hui	semblable

à	celle	des	personnes	saines."

Le	20	mai	1983,	dans	un	article	publié
							pp. passé m.sg

dans	la	revue	américaine	Science,	une

équipe	de	médecins	et	de	chercheurs	de

l'Institut	Pasteur	de	Paris,	dirigée
				pp. passé f.sg

par	le	professeur	Luc	Montagnier,	avait
					p-q-p

décrit	un	nouveau	virus,	différent	des

virus	connus	jusque	là	et	suspecté
	pp. passé m.pl				pp. passé m.sg

d'être	responsable	du	syndrome	d'immunodéficience
infin.

acquise	(sida).	Isolé
pp. passé f.sg		pp. passé m.sg

à	partir	d'un	patient	séropositif,	ce

virus	a	été	baptisé	LAV	pour	virus
	p.c.		pp. passé

associé	à	la	lymphadénopathie,	par
pp. passé

allusion	au	gonflement	des	ganglions

(adénopathie),	signe	avant-coureur

de	la	maladie.	Il	a	ensuite	été	rebaptisé
				p.c.			pp. passé

VIH.

M.	zur	Hausen,	72	ans,	qui	travaille	à
						prés.

l'Université	de	Düsseldorf	en	Allemagne,

a	quant	à	lui	trouvé	la	cause	du	cancer
p.c.

de	l'utérus,	le	"virus	du	papillome	humain"

ou	papilloma	virus	(VPH),	deuxième	type

de	cancer	le	plus	répandu	chez	les	femmes.

"Contrairement	aux	idées	qui	prévalaient
				imparf.

dans	les	années	1970,	Harald	zur	Hausen

a	posé	comme	postulat	le	rôle	du	virus
p.c.

du	papillome	humain	dans	le	cancer	de

l'utérus",	a	indiqué	le	communiqué.
	p.c.

Harald	zur	Hausen	recevra	la	moitié	du
			futur

prix	de	10	millions	de	couronnes	suédoises

(1,02	million	d'euros)	et	les	deux	autres

lauréats	français	se	partageront	la
			futur

seconde	moitié.	L'année	dernière,	les

Américains	Mario	Capecchi	et	Oliver

Smithies	et	le	Britannique	Martin	Evans

avaient	été	récompensés	pour	leurs	découvertes
p-q-p

sur	le	ciblage	de	gène,	base	de	la	biomédecine

du	XXIe	siècle	qui	a	permis	des	applications
				p.c.

multiples	dans	le	domaine	thérapeutique

telles	que	les	cancers,	Alzheimer	ou

Parkinson.

Le	prix	Nobel	de	physique	sera	décerné
					futur	pp. passé

mardi	et	celui	de	chimie	mercredi.	Suivront
						futur

le	Nobel	de	littérature	jeudi,	celui

de	la	paix	vendredi.	Lundi	prochain,

celui	de	l'économie	clôturera	la	saison
			futur

des	Nobel.	Les	lauréats	du	Nobel	de	médecine

recevront	leur	prix	le	10	décembre	des
futur

mains	du	roi	de	Suède.

URL: http://www.lemonde.fr/planete/article/2008/10/06/le-nobel-de-medecine-decerne-a-luc-montagnier-et-francoise-barre-sinoussi-et-a-l-allemand-harald-zur-hausen_1103406_3244.html